中文
ジョン・ダウランドは、後期イングランド・ルネサンス期において最も影響力のある人物の一人であり、洗練され詩的な音楽言語で称賛されている。彼の作品はしばしば人間の感情の深み、特に悲しみと美と瞑想の間に横たわる憂いの微妙なニュアンスを探求する。この共演では、磁石のように人を引きつける人間の声に似たルネサンス・リュートの温かく親密な響きが、リコーダーの澄み渡り表現力豊かな音色と絡み合い、繊細な対話を紡ぎ出す。聴き手は内省的な音楽の風景へと導かれていく。
プログラム全体を通して、涙が繰り返し現 れるイメージとして登場する。それは悲しみや切望だけでなく、内省やインスピレーション、静かな喜びをも象徴している。音楽は愛や喪失、不確かさの瞬間を声に置き換え、人間の心の内なる葛藤と、その中に意味を見出そうとする探求を明らかにする。
もう一つの中心的な概念は時間の経験である。深い感情や美の瞬間に、時間は止まったように感じられ、目の前にあるものを完全に捉えることを可能にする。そのような静けさは、現在と芸術や人生との関係について省察を促す。
ルネサンス期の愛と憧れを歌った楽曲を通して、デュオは聴衆を自己探求の旅へと誘う——感情、記憶、内省によって形作られる内なる探求の旅である。これらの音の儚い美しさの中に、時間は自らを停止させるか のように、静寂の中で一つ一つの音符がゆっくりと広がっていく。そうした瞬間に、音楽は人生そのものの鏡となり、意味は過ぎ去ったものやこれから訪れるものではなく、今この瞬間を真に注視し慈しむという繊細な技法の中にこそ見出されるのだと、私たちに気づかせてくれる。
曲目
Preludium of Voorspel - Jacob van Eyck (ca. 1590-1657)
King of Denmark - John Dowland (1563-1626)
It Was A Time When Silly Bees Could Speak - John Dowland
Complaint - John Dowland
Mr. Bucton's Galliard - John Dowland
I Must Complain - John Dowland
Susanne un jour - Orlando Di Lasso/Girolamo Dalla Casa (c. 1543–1601)
Fantasia & Echo - Jacob van Eyck (c. 1590–1657)
Preludium - John Dowland
Lachrymae - John Dowland
Lachrimae gementes - John Dowland
Pavane Lachrymae - Jacob van Eyck
Sir John Smith, His Almain - John Dowland
M. Giles Hobies His Galliard - John Dowland
d’Lof-zangh Marie - Jacob van Eyck
Vestiva i Colli - Giovanni Pierluigi da Palestrina/Francesco Rognoni (1570-1626)
Time stands still - John Dowland
粼粼 - André Ferreira (1992)
Uppon la mi re - Thomas Preston (?-1563)
Come heavy sleep - John Dowland
What if i never speed - John Dowland
Andre%20Ferreira_edited.jpg)
%20Marietta%20Dang%20copy.jpg)
Review
" 行雲流水…
音楽が響き渡る瞬間、流れるような旋律がこの空間を駆け巡る。時に優雅に、時に低く響き、時に深い情感を帯び、時に胸を打つ。同じ窓、同じ穴から、どうしてこれほど捉えきれない豊かな細部が生まれるのかと驚いていると、奏者は即興の奔流に身を任せ、自由に筆を走らせ始めた。
まるで一筆書きの行草のように、自在で気ままな筆致！
馴染み深い旋律が、自由に飛散する花の夢へと昇華し、また果てしなく降り注ぐ雨の糸のように細く、憂いを帯びている。淡い憂鬱は、悲しくとも傷つかず、涙は流れても泣くことはない。どれほどの修養があってこそ、これほどまでに語り尽くせ、しかも心から偽りなく？驚くような誇張した振る舞いもなく、人を驚かせねば気が済まないような侵略的な挑発もなく、ただひたすらに、真剣に、遠い物語を語っているだけ…
千言万語が無数の音符へと幻化し、巧みに、生き生きと、柔らかな網の布を織り上げ、この幻想的な空間を舞う…
流れる雲のように、一気呵成に。笛の音は歌の如く、梁に数日響き渡る。
なんと、木笛もこんな風に歌えるのだ！"
